Hon Margaret Ng
Member of the Legislative Council of the HKSAR

Tel: (852) 2869 8317
Fax: (852) 2179 5190
Email: margaret@margaretng.com
Website: http://www.margaretng.com

法政隨筆 - 何東夫人紀念堂舊事
明報 2009-10-05

陳惜姿寫港大利瑪竇堂宿生搶何東夫人紀念堂銅鑼舊事,令我啼笑皆非,非在此補一筆不可,請惜姿你聽我細說前朝。

一九六六至六八年,我是何東的宿生,非常不情不願,因為不喜歡與一百個女子集體生活。昔日何東如大人家規格,有主管一眾男僕的總務No.1,有坐鎮大堂的第一女僕柳姐,有管家黃女士,飯堂前樓階上,有懸於酸板木架的黃銅鑄製的銅鑼, 英文稱為「gong」。大人家吃飯規矩,敲鑼兩次,第一次是預備鑼,催促大小姐更衣下樓,第二次就是開飯了。那個年代這個規矩十分普通,看雅嘉莎.姬絲汀偵探小說的讀者一定熟悉。這樣的gong,立法會前廳也有一式一樣的一個,暫停會議之後再續會議,就會「響gong」聚集官員議員。

何東的隣舍是耶穌會神父主辦的利瑪竇男生宿舍。兩舍之間當然有社交,正式的衣香鬢影場合是小型晚餐舞會,非正式的(據說是表達年輕人愛胡鬧的天性)社交,就是一年一度的「搶gong」,利瑪竇諸生乘夜突襲,何東諸女竟夜嚴密守衛,搶時當然人聲喧鬧,鑼聲吵耳,一旦野蠻的男生得逞,下一步就是要談判贖回……諸如此類。本人生性古板,向來不參與其事。

時光飛逝,不知過了十幾二十幾年,與我同年代的頑皮港大校友Alvaro Ribeiro,做了神父之後一段日子,竟回港擔任利瑪竇的舍監。他驚見物是人非,傳統和風格不再,宿舍不再是為了培養個性而是提供住所的福利服務,大學生只重專心念書,不講樂趣,例如他當年拿手的搶gong,竟已被人遺忘。於是, 他決心恢復舊傳統, 推動宿生再搶gong。

後來呢?後來就發生了惜姿所描畫的那段錯配的喜劇了。這位失敗的宿監,面容慘淡地告訴我,何東堂的女士完全不是那個精神,竟然報警處理!當時,我聽這位癡心人訴苦,深感時代的變更。胡鬧變成爭執,兩個宿堂之間的事,由以兩位舍監解決變為召外人(還要是警察)干預。真是文化層次的革命。今日,我看惜姿以當事人身分寫同一件事,感到世事玄妙,不知她看了我的「背景資料」又如何?