|
|
|
|
 |
 |
 |
法政隨筆 - 吉訶德樞機
明報 2009-04-27
陳日君樞機退休了,感到依依不捨的不光是教友,還有無數的香港市民。為何一位樞機,會得到這麼多人愛戴?我一面看有關他的訪問報道和開懷大笑的照片,不禁想起另一位樞機來。
吉訶德樞機Monsignor Quixote 並非真有其人的樞機,而是著名小說家Graham Greene一九八二年出版的一本小說的主角人物。他是西班牙小鎮的一名平凡的主堂神父,堅信自己是另一本小說《唐.吉訶德》裏的主角的後人。他的生活簡樸,信仰單純,為人與世無爭,很為他的尊貴上司主教看不起。有一天,吉神父無意中幫了一位陌生的意大利主教一個忙,招呼他到住所吃飯休息。不久,居然接到教宗的聖諭,封他為樞機。他的上司主教又驚又怒,將信將疑,就下令要他放假,待事件澄清。那時,篤信共產主義的鎮長,也因政治形勢轉變而下台,於是兩人結伴而行,駕着吉神父的破舊汽車,漫無目的地到處去,好比唐.吉訶德騎着瘦馬,與僕從桑丘到處遊歷,抱打不平一樣。
吉訶德樞機的突出之處,是他的尊貴封銜,無礙他一顆全不沾染的赤子之心,和他徹底的善良。他一路上遇到不少壞人壞事,令他再三挺身而出,抱打不平,但他從來沒有任何嗔惡仇恨之心。天主教義與共產主義勢不兩立,但他寬容仁愛的心沒有視為障礙,兩人歷經患難,竟成莫逆。神父也好,樞機也好,他流露的是至純至厚的人性。格林本人是虔誠的天主教徒,這本小說的寓言味道濃厚,隱喻宗教職級的排場縛束是假的,信仰和愛心才是真的教義所在。
最感人的一段是全書的結尾。吉神父被主教禁止主持彌撒,傷心落寞不已,駕車時出了意外,迷失神智,附近的苦修院把他接到院內救治,他中夜起來,夢遊到教堂裏,在幻覺中祝聖不存在的麵餅和水酒,含笑而逝,正義最終獲得了真正的勝利。
|
 |
|
|
|